韓国ドラマ『愛しい盗賊様よ』レビュー｜身分を超える愛と“自分の価値”を問う物語

ついに最終回を迎えた『은애하는 도적님아』。
月並みだが、しばらくは余韻から抜け出せそうにない..。

それは、この作品が単なる時代劇ロマンスではなく、
ラブストーリーのときめき、ファンタジー設定の面白さ、社会構造への問いかけ、そして自己肯定という現代的テーマまで。
まるで “いいとこどり” のように多層的な魅力を持つドラマだったからだ。

作品概要

原題『은애하는 도적님아』は、Netflixで配信されている、朝鮮王朝時代を舞台にした全16話のラブロマンス時代劇。

物語の中心にいるのは、ホン・ウンジョ。
昼は医女として貧しい人々を救い、夜は富裕層から財を奪い民に分け与える義賊 “ギルトン”。

そんな彼女の前に現れるのが、王族イ・ヨル。
ギルトンを追う立場にありながら、やがてウンジョの思想と生き方に心を動かされていく。

そしてある日、二人の魂が入れ替わる..
このありえない設定についていく自信がなく離脱しかけたのだが、実はこの設定が、物語を単なるロマンスから理念の世界へと押し上げていく。

身分制度という“壁”

朝鮮時代の身分制度は厳格だった。生まれで価値が決まる世界。
両班（ヤンバン）を頂点とし、その下に中人、常民、賤民という階層が存在していた。

劇中で放たれた言葉、

감히 천것 따위가.
身のほど知らずにも、卑しい者ごときが。

この言葉の奥にあるのは、「自分はお前より上だ」という意識だ。
直接 “卑しい”とは言わなくても、力や肩書き、立場を盾にする構図は、どこか過去と地続きである。
そう、身分意識のようなものは、現代にも形を変えて残っているのだ。
ゆえに本作が描くのは、決して遠い昔の物語ではない。

내가 누군지 알아?
俺が誰だか分かっているのか？

この言葉の奥にあるのは、「自分はお前より上だ」という意識だ。
直接 “卑しい”とは言わなくても、力や肩書き、立場を盾にする構図は、どこか過去と地続きである。
そう、身分意識のようなものは、現代にも形を変えて残っているのだ。
ゆえに本作が描くのは、決して遠い昔の物語ではない。

魂の入れ替わりが持つ意味

入れ替わりという設定は韓国ドラマでは珍しくない。
しかし本作では、単なるコメディ装置ではなく、社会批評のための装置として機能している。

王族が差別される側の立場を経験する。
力を持つ者が、力を奪われる恐怖を知る。

イ・ヨルが民衆の視線を初めて同じ立場で見る場面は、物語の重要な転換点だった。

愛とは何か、正義とは何か。

その答えは、立場を超えたときに初めて見えるのである。

心に残る名セリフ

物語終盤、ウンジョは手紙にこう綴る。

귀천은 세상이 아니라 내가 정하는 것이기 때문입니다.
貴いか卑しいかは世の中が決めるのではなく、自分自身が決めるものだからです。

この言葉こそ、この作品の核心だと感じた。

彼女は最後まで、他人に自分の価値を決めさせなかった。

だからこそ彼女は強く、美しかった。
そして、派手さよりも“感情の温度”を丁寧に描く演出が、物語に深みを与えていた。

なぜ今、このドラマが刺さるのか

現代社会もまた、評価にあふれている。

学歴、肩書き、収入、フォロワー数――
私たちは無意識に「世の中」に価値を決められている。

そして時に、「俺が誰だか分かっているのか」という言葉に象徴されるような力の誇示に触れる。

だからこそ、貴いか卑しいかは自分で決める という言葉が、強く響くのではないだろうか。

まとめ

『은애하는 도적님아』は、ロマンスであり、ファンタジーであり、社会批評でもある。

そして何より、“自分の価値を自分で定義する”物語だった。

最終回を迎えてもなお、心に残り続ける理由はそこにある..。